ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE Advanced Skin Refinisher is an intensive yet gentle, daily “Smart Pore Eraser” for skin smoothing benefits comparable to a professional fractional laser treatment (results not equivalent to surgical/cosmetic procedures). From sweeping away dullness to visibly tightening pores, skin appears dramatically softer, smoother, and more even-textured from the first use.
ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE 高效密集护肤细致修护精华是一种既密集又温和的日用 “智能毛孔修饰品” ,它使肌肤变得柔滑的效益和专业的分段式激光疗程(效果不等同于 手术/整容程序)不相上下。从第一次使用开始,它就能扫除暗淡肤色,明显收紧毛孔,令肌肤产生看起来更幼滑、娇嫩、肌理更均匀的戏剧性效果。
ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE Anti-Wrinkle Firming Serum effectively boosts the production of collagen overnight to achieve a younger look.
ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE 抗皱紧肤精华露能有效促进胶原蛋白的产量,在一觉醒来之后,肌肤显得更年轻。
Enjoy renewed skin in just 2 weeks. Get the benefits of aesthetic laser treatments from the comfort of your home minus the downtime. Wake up to beautiful skin and witness improvement on hydration, even skin tone, brightening, smoothness, firmness, reduced fine lines and wrinkles.
在短短2星期就能乐享焕然一新的肌肤。在自己家里舒适地获取如同镭射美肤疗程的效益,却不必面对煎熬停顿期。一觉醒来,就能感受美丽的肌肤及见证在保湿、均匀肤色、美白、柔滑度、紧致度的改善,以及减少细纹和皱纹。
Rebuild skin density so that it stays bouncy, elastic, and smooth. Formulated with concentrated collagen, Hyaluronic Acid, and 7-Vitamin Complex, each collagen capsule packs an anti-ageing punch. Use it with the SIGNATURE SELECT Personalized Serum, SKIN NUTRITION Vitamin C+HA3 Daily Serum or INTENSIVE SKINCARE 14 Night Reset Program.
重建肌肤密度,让肌肤保持水嫩Q弹和光滑。每个胶原蛋白胶囊均含有浓缩胶原蛋白、透明质酸和 7 种维他命复合物,具有抗老化美颜效益。用它配合SIGNATURE SELECT 个人专属精华液、SKIN NUTRITION 维他命C+HA3 日常护理精华液或 INTENSIVE SKINCARE 肌因14活肤重设组一起使用享受满满的美容功效。